1 00:04:56,583 --> 00:04:57,583 Ei, espere. 2 00:05:03,125 --> 00:05:03,958 Ei. 3 00:05:09,083 --> 00:05:10,750 Então você vai ficar olhando para mim? 4 00:05:13,583 --> 00:05:15,333 Bem, sou Adnan, seu novo colega de quarto. 5 00:05:26,666 --> 00:05:27,500 Olá? 6 00:05:29,625 --> 00:05:31,375 Sim, sim, estou na esquina. 7 00:05:32,666 --> 00:05:33,500 Tudo bem. 8 00:05:46,500 --> 00:05:47,750 Ei, estou aqui embaixo. 9 00:06:04,083 --> 00:06:04,916 Ei. 10 00:06:12,708 --> 00:06:13,541 Obrigado. 11 00:06:53,083 --> 00:06:54,333 Você está bem? 12 00:06:57,458 --> 00:06:58,290 Sim, estou bem, eu só... 13 00:06:58,291 --> 00:06:59,874 Você precisa de chiclete? 14 00:06:59,875 --> 00:07:00,708 Não, estou bem. 15 00:07:01,916 --> 00:07:03,000 Você precisa gozar? 16 00:07:06,541 --> 00:07:08,249 Você disse chiclete ou porra? 17 00:07:08,250 --> 00:07:09,083 Ambos. 18 00:07:10,000 --> 00:07:11,375 Não, não, estou bem. 19 00:07:18,958 --> 00:07:19,791 Tomar cuidado. 20 00:07:22,708 --> 00:07:23,541 Sim. 21 00:09:40,958 --> 00:09:43,207 - Adnan? -Adnan, sim. 22 00:09:43,208 --> 00:09:45,999 - Prazer em conhecê-lo, finalmente. - Finalmente. 23 00:09:46,000 --> 00:09:48,415 Então este é o espaço principal. 24 00:09:48,416 --> 00:09:50,540 Lá atrás você tem o banheiro e cozinha. 25 00:09:50,541 --> 00:09:52,082 - OK. - Você trouxe seu laptop? 26 00:09:52,083 --> 00:09:53,124 Eu fiz, sim. 27 00:09:53,125 --> 00:09:54,750 Então você pode configurá-lo lá. 28 00:09:55,916 --> 00:09:57,624 Você já esteve na cidade antes, não? 29 00:09:57,625 --> 00:09:58,999 Algumas vezes, sim. 30 00:09:59,000 --> 00:10:00,249 Só estou ficando com meu tio agora 31 00:10:00,250 --> 00:10:01,499 enquanto ele estiver na Europa. 32 00:10:01,500 --> 00:10:03,166 Só estou cuidando do gato dele. 33 00:10:06,333 --> 00:10:08,124 Então, o que você faz quando as pessoas chegam? 34 00:10:08,125 --> 00:10:10,290 Bem, você não precisa fazer muito. 35 00:10:10,291 --> 00:10:12,665 Normalmente, eles entram, eles fique por alguns minutos, 36 00:10:12,666 --> 00:10:14,332 eles olham para o trabalho e vão embora. 37 00:10:14,333 --> 00:10:15,165 OK. 38 00:10:15,166 --> 00:10:18,374 Às vezes conseguimos alguns loucos, mas você vai conseguir. 39 00:10:18,375 --> 00:10:20,332 E para colecionadores, pressione 40 00:10:20,333 --> 00:10:23,124 e pessoas realmente interessadas na compra da obra, 41 00:10:23,125 --> 00:10:24,249 aqueles marcam compromissos. 42 00:10:24,250 --> 00:10:26,040 - Eu vejo. - Então estarei aqui para isso. 43 00:10:26,041 --> 00:10:27,749 Entendo, ok. 44 00:10:27,750 --> 00:10:30,332 O trabalho é tão especial 45 00:10:30,333 --> 00:10:32,124 e eu já tenho tantas pessoas 46 00:10:32,125 --> 00:10:33,708 interessado em olhar para ele. 47 00:10:35,666 --> 00:10:36,875 E você o conheceu como? 48 00:10:38,291 --> 00:10:42,333 No verão passado, conheci-o no norte do estado. 49 00:10:43,333 --> 00:10:46,290 Bem, você vai ficar lindo muito sozinho esta semana 50 00:10:46,291 --> 00:10:49,583 porque estarei na feira e eu fiz uma chave reserva para você. 51 00:10:52,333 --> 00:10:54,875 Toda vez que você precisar saia, tranque a porta. 52 00:10:57,333 --> 00:10:59,916 E eu acho que é basicamente isso. 53 00:11:01,708 --> 00:11:04,290 Se precisar de alguma coisa, me ligue. 54 00:11:04,291 --> 00:11:05,374 Eu tenho que correr. 55 00:11:05,375 --> 00:11:06,749 - Perfeito. - Vê você. 56 00:11:06,750 --> 00:11:08,166 - Tchau. - Bye Bye. 57 00:14:49,875 --> 00:14:50,708 Ei. 58 00:16:46,750 --> 00:16:49,582 Eu acho que alguém sentindo falta do jantar, né? 59 00:16:49,583 --> 00:16:50,875 Feito por hoje. 60 00:16:55,583 --> 00:16:57,124 Você quer um pouco? 61 00:16:57,125 --> 00:16:59,375 Não, estou bem, o que foi? 62 00:17:15,791 --> 00:17:16,625 Obrigado. 63 00:17:38,583 --> 00:17:39,416 Isso é bom. 64 00:17:48,541 --> 00:17:49,375 Isso é para trabalho? 65 00:18:15,708 --> 00:18:16,541 Eu gosto disso. 66 00:18:24,125 --> 00:18:24,958 Eu sou Adnan. 67 00:18:27,583 --> 00:18:28,832 Adão? 68 00:18:28,833 --> 00:18:30,083 Não, Adnan. 69 00:18:33,166 --> 00:18:34,000 Adnan. 70 00:18:35,666 --> 00:18:36,500 Sim. 71 00:18:41,333 --> 00:18:42,166 E você? 72 00:18:48,666 --> 00:18:49,500 Yariel. 73 00:18:51,250 --> 00:18:53,583 - Yariel? - Sim. 74 00:18:56,041 --> 00:18:56,875 Você trabalha? 75 00:18:57,750 --> 00:18:59,665 Não, sou um estudante no norte do estado. 76 00:18:59,666 --> 00:19:00,958 Estou na cidade apenas no verão, 77 00:19:01,125 --> 00:19:03,415 Estou fazendo um estágio em uma galeria. 78 00:19:03,416 --> 00:19:04,250 Arte? 79 00:19:16,750 --> 00:19:17,790 Nunca entendi, para que servem isso? 80 00:19:17,791 --> 00:19:19,290 Isso é para o frio ou? 81 00:19:19,291 --> 00:19:20,125 Sim. 82 00:19:21,000 --> 00:19:22,250 Mas está quente. 83 00:19:23,333 --> 00:19:24,416 Ah, você viu o sol? 84 00:19:34,708 --> 00:19:36,499 Você quer andar? 85 00:19:36,500 --> 00:19:37,333 A bicicleta? 86 00:19:39,166 --> 00:19:40,000 Sim. 87 00:19:44,208 --> 00:19:45,041 Bem ali. 88 00:19:46,333 --> 00:19:47,166 Ops. 89 00:19:52,625 --> 00:19:53,457 O que? 90 00:19:53,458 --> 00:19:54,291 Senti o cheiro da sua mão. 91 00:19:57,708 --> 00:19:58,541 Está mofado. 92 00:20:00,791 --> 00:20:02,457 Ir. 93 00:20:02,458 --> 00:20:03,291 OK. 94 00:21:33,541 --> 00:21:35,458 - Ei. - Oi. 95 00:21:36,625 --> 00:21:38,540 Você veio de bicicleta ou... 96 00:21:38,541 --> 00:21:40,457 Nem sempre estou na minha bicicleta. 97 00:21:44,583 --> 00:21:46,165 Eu tenho que aceitar isso, mas dê uma olhada ao redor, ok? 98 00:21:46,166 --> 00:21:47,416 Já volto. 99 00:21:49,250 --> 00:21:50,083 Olá? 100 00:21:51,291 --> 00:21:52,125 Ei, sim. 101 00:21:53,041 --> 00:21:54,790 Ei, sim, então eu estava ligando mais cedo 102 00:21:54,791 --> 00:21:56,290 porque esta manhã, 103 00:21:56,291 --> 00:21:58,666 a companhia de navegação ligou eu e eles disseram que há, 104 00:22:00,041 --> 00:22:02,875 pode demorar mais uma ou duas semanas... 105 00:22:14,666 --> 00:22:15,665 Te ligo de volta. 106 00:22:15,666 --> 00:22:16,916 Tudo bem, tchau. 107 00:22:23,166 --> 00:22:25,208 Este se chama "Você estava mentindo". 108 00:22:31,250 --> 00:22:33,000 "Você estava mentindo." 109 00:22:35,500 --> 00:22:36,749 Você os faz? 110 00:22:36,750 --> 00:22:38,165 Ah, não, não. 111 00:22:38,166 --> 00:22:40,790 Eles são de um artista que conheci no verão passado. 112 00:22:40,791 --> 00:22:41,875 Ele está na casa dos setenta. 113 00:22:45,791 --> 00:22:46,666 Você gosta deles? 114 00:22:48,750 --> 00:22:52,291 - Eu não sei, e você? - Sim, eu quero, eu quero. 115 00:22:53,583 --> 00:22:54,416 Quanto? 116 00:22:55,291 --> 00:22:57,665 Eu não decido isso, Eu não decido os preços. 117 00:22:57,666 --> 00:23:00,082 Os artistas e as galerias, eles falam sobre isso. 118 00:23:00,083 --> 00:23:01,165 Como? 119 00:23:01,166 --> 00:23:04,165 Você sabe, valor de mercado, o que as pessoas estão dispostas a pagar. 120 00:23:04,166 --> 00:23:05,665 100? 121 00:23:05,666 --> 00:23:07,083 Não, mais do que isso. 122 00:23:14,000 --> 00:23:15,707 Escute, eu tenho uma reunião Eu tenho que tomar agora, 123 00:23:15,708 --> 00:23:17,207 mas há um vídeo com o artista conversando 124 00:23:17,208 --> 00:23:19,332 se você quiser ouvir isso. 125 00:23:19,333 --> 00:23:22,000 Eu não vou demorar muito se você quer ficar por aqui. 126 00:23:35,708 --> 00:23:38,165 Ok, então a lâmpada está quebrada, Eu esqueci disso. 127 00:23:38,166 --> 00:23:39,749 Então não há vídeo, mas se você quiser ouvir, 128 00:23:39,750 --> 00:23:41,166 você pode ouvir o áudio. 129 00:23:42,208 --> 00:23:43,375 - OK. - Tudo bem. 130 00:23:46,041 --> 00:23:47,249 Eu voltarei. 131 00:23:47,250 --> 00:23:48,874 Eu estava andando, ouvindo a música, 132 00:23:48,875 --> 00:23:52,332 "Mona Lisa", manteve ouvindo isso repetidamente. 133 00:23:52,333 --> 00:23:54,165 O que é isso? 134 00:23:54,166 --> 00:23:55,499 Então me ocorreu: 135 00:23:55,500 --> 00:23:58,833 Ela queria que eu a deixasse sair segredo por que ela está sorrindo. 136 00:23:59,875 --> 00:24:04,707 Eu a vi na pintura em um cavalete em um estúdio de artista, 137 00:24:04,708 --> 00:24:08,457 mas com um remo pendurado sua mão fora da pintura. 138 00:24:08,458 --> 00:24:10,915 É isso, ela é uma dominatrix. 139 00:24:10,916 --> 00:24:13,082 Então a pintura retratada na sala ao lado 140 00:24:13,083 --> 00:24:15,790 três homens amarrados a mesas com roupas vermelhas... 141 00:25:21,916 --> 00:25:24,875 Não há centro. Não há espaço vazio. 142 00:25:26,083 --> 00:25:29,041 As figuras parecem desenhos infantis. 143 00:25:29,625 --> 00:25:32,208 A princípio parecem desenhos de crianças 144 00:25:32,625 --> 00:25:34,707 mas logo você percebe isso 145 00:25:34,708 --> 00:25:36,583 o conteúdo definitivamente não é para crianças. 146 00:25:37,666 --> 00:25:39,290 Este é o primeiro atrito que você experimenta 147 00:25:39,291 --> 00:25:40,583 quando você os vê. 148 00:25:41,541 --> 00:25:43,666 O segundo é o material. 149 00:25:44,208 --> 00:25:45,749 Tópico... 150 00:25:45,750 --> 00:25:47,500 parece... 151 00:25:48,250 --> 00:25:51,915 frágil e menos permanente que o petróleo, 152 00:25:51,916 --> 00:25:54,708 tinta ou carvão. 153 00:25:56,000 --> 00:25:57,999 Como uma mensagem que pode se autodestruir 154 00:25:58,000 --> 00:25:59,166 depois de ver. 155 00:26:01,041 --> 00:26:04,000 E sai um pouco da superfície. 156 00:26:05,250 --> 00:26:09,708 Esse pequeno volume tem o potencial de amor. 157 00:26:14,291 --> 00:26:17,250 É a antecipação do amor. 158 00:26:19,125 --> 00:26:23,415 O resto, figuras tiradas de fábulas, barras, 159 00:26:23,416 --> 00:26:25,500 natureza, esportes... 160 00:26:26,208 --> 00:26:28,665 manter-se em posições que desejam 161 00:26:28,666 --> 00:26:29,750 representa desejo 162 00:26:32,041 --> 00:26:33,583 Mas não há desejo. 163 00:26:34,625 --> 00:26:37,583 A menos que você esteja olhando para eles ao lado outra pessoa. 164 00:26:42,041 --> 00:26:45,708 A visualização compartilhada é o único combustível de esse desejo. 165 00:27:28,083 --> 00:27:29,333 Podemos entrar? 166 00:27:32,958 --> 00:27:33,916 Eles são meus amigos. 167 00:27:36,916 --> 00:27:38,916 Contei a eles sobre as pinturas. 168 00:30:29,125 --> 00:30:31,708 Eu o vi novamente noite seguinte. 169 00:30:32,083 --> 00:30:33,915 Ele estava sentado sozinho em um banco 170 00:30:33,916 --> 00:30:35,083 um parque infantil. 171 00:30:35,916 --> 00:30:40,000 Bebemos cocaína, comemos, viemos. 172 00:30:40,458 --> 00:30:42,458 Embora não nessa ordem. 173 00:30:43,375 --> 00:30:46,500 E fiel à minha própria retórica Coloquei meus pés em cima da mesa. 174 00:30:48,250 --> 00:30:51,541 Como quase todo mundo no mundo Eu falhei sem fazer barulho. 175 00:30:53,166 --> 00:30:56,500 Cuspi na minha sombra antes de ir para a cama. 176 00:30:57,041 --> 00:30:59,749 Essa foi a única resposta que pude oferecer um mundo 177 00:30:59,750 --> 00:31:02,708 que me pediu um estilo que não pertence a mim. 178 00:31:03,541 --> 00:31:05,958 Ou talvez seja sobre outra coisa. 179 00:31:06,791 --> 00:31:09,791 Talvez houvesse um plano diferente para mim. 180 00:31:10,250 --> 00:31:12,707 Talvez ninguém possa resolver 181 00:31:12,708 --> 00:31:14,208 um destino estritamente pessoal. 182 00:31:14,583 --> 00:31:16,332 Talvez a maré histórica resolva isso 183 00:31:16,333 --> 00:31:17,791 por um e por todos. 184 00:31:18,833 --> 00:31:20,750 Pelo menos eu tenho isso. 185 00:31:20,875 --> 00:31:22,665 E todas aquelas trocas que 186 00:31:22,666 --> 00:31:23,875 aconteceu no escuro. 187 00:32:47,500 --> 00:32:50,290 - Ei. - Oi. 188 00:32:50,291 --> 00:32:51,125 Você precisa de ajuda? 189 00:32:52,541 --> 00:32:55,916 - Ah, meu pneu furou. - Você está por perto? 190 00:32:57,208 --> 00:32:59,583 Não sei, acho que estou talvez 10 milhas naquela direção. 191 00:33:02,041 --> 00:33:03,125 Eu posso consertar isso. 192 00:33:03,958 --> 00:33:05,083 - Realmente? - Sim. 193 00:33:06,833 --> 00:33:08,332 Ok, obrigado. 194 00:33:08,333 --> 00:33:09,166 Claro. 195 00:33:10,416 --> 00:33:12,332 Então você deve estar cansado de empurrar a bicicleta, 196 00:33:12,333 --> 00:33:14,040 é muito mais fácil subir a colina 197 00:33:14,041 --> 00:33:15,750 em vez de empurrá-lo colina acima. 198 00:33:16,583 --> 00:33:19,082 Há quanto tempo está plano? 199 00:33:19,083 --> 00:33:20,749 Eu não sei, eu tenho já faz um tempo. 200 00:33:20,750 --> 00:33:22,249 Bem, foi um bom treino. 201 00:33:22,250 --> 00:33:25,125 Está um lindo dia, então que diabos? 202 00:33:27,916 --> 00:33:30,790 Espere aqui, volto em um minuto. 203 00:33:30,791 --> 00:33:31,625 OK. 204 00:33:50,500 --> 00:33:51,332 Obrigado. 205 00:33:51,333 --> 00:33:52,166 Aí está. 206 00:33:59,791 --> 00:34:03,832 Oh, há uma mangueira lá atrás se você quiser se refrescar. 207 00:34:03,833 --> 00:34:04,833 Tudo bem, obrigado. 208 00:34:25,541 --> 00:34:28,290 É um grande um, quer entrar? 209 00:34:28,291 --> 00:34:29,125 Está quente. 210 00:35:13,750 --> 00:35:15,874 - Este é o seu trabalho? - O que, aqueles? 211 00:35:15,875 --> 00:35:17,416 Sim, eu os faço. 212 00:35:22,541 --> 00:35:25,666 Ok, temos que deixar isso secar um pouco mais. 213 00:35:28,125 --> 00:35:28,958 Obrigado novamente. 214 00:35:32,041 --> 00:35:33,166 Você quer mais água? 215 00:35:34,208 --> 00:35:35,041 Não, estou bem. 216 00:35:37,708 --> 00:35:38,958 Estes são realmente incríveis. 217 00:35:40,208 --> 00:35:41,582 Você já os vendeu ou... 218 00:35:41,583 --> 00:35:43,124 Não. 219 00:35:43,125 --> 00:35:44,375 - Você mostrou a eles? - Não. 220 00:36:01,375 --> 00:36:03,666 Minha mãe está dormindo na casa principal. 221 00:36:09,333 --> 00:36:10,166 Fique aí. 222 00:36:40,625 --> 00:36:42,875 Como você gostaria de vir? 223 00:37:25,541 --> 00:37:27,540 Estou ficando com fome. 224 00:37:27,541 --> 00:37:29,290 Você quer algo para comer? 225 00:37:29,291 --> 00:37:30,624 Posso te levar de volta mais tarde 226 00:37:30,625 --> 00:37:33,582 se você não quiser andar sua bicicleta todo o caminho de volta. 227 00:37:33,583 --> 00:37:34,833 Sim, sim, claro. 228 00:37:43,375 --> 00:37:44,707 Isso é muito bom. 229 00:37:44,708 --> 00:37:45,708 Minha mãe fez isso. 230 00:37:49,291 --> 00:37:50,541 Ela alguma vez sai? 231 00:37:52,458 --> 00:37:54,208 Ela não se move muito na idade dela, 232 00:37:56,333 --> 00:37:59,791 mas a mente dela ainda está lá. 233 00:38:03,375 --> 00:38:06,208 Então você mora a 16 quilômetros de distância, hein? 234 00:38:07,041 --> 00:38:10,291 Não, só vou ficar em um casa de um amigo por uma semana. 235 00:38:11,125 --> 00:38:12,415 Eu moro do outro lado do Hudson, 236 00:38:12,416 --> 00:38:14,041 Sou estudante na Bard agora. 237 00:38:15,375 --> 00:38:17,249 Você deve ter cuidado quando você anda de bicicleta 238 00:38:17,250 --> 00:38:18,250 em torno desta floresta. 239 00:38:19,250 --> 00:38:21,625 Já ouvi falar de muitos acidentes ao longo dos anos. 240 00:38:22,958 --> 00:38:25,124 Então você mora aqui há muito tempo? 241 00:38:25,125 --> 00:38:27,666 Sim, nós compramos o casa no final dos anos noventa. 242 00:38:29,333 --> 00:38:32,666 Mudamos em tempo integral quando Michael e eu nos aposentamos. 243 00:38:34,708 --> 00:38:36,707 Ele faleceu logo depois disso. 244 00:38:36,708 --> 00:38:37,541 Desculpe. 245 00:38:38,541 --> 00:38:39,833 Está tudo bem, isso acontece. 246 00:38:41,666 --> 00:38:45,000 Aí minha mãe envelheceu e então Eu a mudei para este lugar. 247 00:38:48,083 --> 00:38:48,915 E o bordado, 248 00:38:48,916 --> 00:38:50,749 você já faz isso há muito tempo? 249 00:38:50,750 --> 00:38:52,124 Sim, mas não assim. 250 00:38:52,125 --> 00:38:56,582 Eu costumava fazer naturezas mortas, animais, algumas paisagens. 251 00:38:56,583 --> 00:38:57,957 comecei a bordar 252 00:38:57,958 --> 00:39:01,750 uma foto antiga que encontrei de Michael depois que ele morreu 253 00:39:03,208 --> 00:39:06,541 e isso abriu tudo essas possibilidades. 254 00:39:15,750 --> 00:39:17,666 Você quer ver algo realmente especial? 255 00:39:48,416 --> 00:39:49,250 Sente-se 256 00:39:55,458 --> 00:39:56,291 e ouça. 257 00:39:59,916 --> 00:40:01,375 É aqui que eles vêm. 258 00:40:04,375 --> 00:40:05,957 Onde? 259 00:40:05,958 --> 00:40:07,833 A natureza me diz onde ouvir. 260 00:40:12,541 --> 00:40:14,040 Quando? 261 00:40:14,041 --> 00:40:15,125 Apenas espere. 262 00:40:43,833 --> 00:40:44,833 Está chegando. 263 00:40:52,916 --> 00:40:54,457 Isso vem das árvores? 264 00:43:32,416 --> 00:43:34,540 Você pode ir até ele, 265 00:43:34,541 --> 00:43:35,583 apenas não toque nele. 266 00:43:36,875 --> 00:43:38,332 Por que? 267 00:43:38,333 --> 00:43:39,790 Não tenha medo. 268 00:43:39,791 --> 00:43:41,875 Ele pode tocar em você, mas você não pode tocá-lo. 269 00:44:31,208 --> 00:44:33,207 - Eu quero fazer isso de novo. - Não esta noite. 270 00:44:33,208 --> 00:44:34,040 Sim! 271 00:44:34,041 --> 00:44:35,875 Não, esta noite não, outra hora. 272 00:44:36,875 --> 00:44:38,291 Sente-se, ouça. 273 00:45:45,958 --> 00:45:48,332 Está tudo bem, você está bem. 274 00:45:48,333 --> 00:45:50,333 Nunca mais voltaremos. 275 00:46:17,541 --> 00:46:18,708 Parece legal. 276 00:46:33,541 --> 00:46:35,458 Oh, eu me pergunto se podemos usá-lo. 277 00:46:36,750 --> 00:46:38,083 Sim, claro, se estiver aqui. 278 00:46:39,166 --> 00:46:41,665 Talvez amanhã de manhã enquanto você cavalga. 279 00:46:41,666 --> 00:46:45,249 Sim, sim, você pode querer verificar. 280 00:46:45,250 --> 00:46:47,790 Eu não sei quanto tempo é esteve aqui, sabe? 281 00:46:47,791 --> 00:46:48,833 Parece tudo bem. 282 00:46:51,000 --> 00:46:51,916 Vamos! 283 00:46:54,958 --> 00:46:55,875 Três, dois, um. 284 00:46:58,208 --> 00:46:59,041 Depois de você. 285 00:47:02,333 --> 00:47:05,582 Faça o que fizer, não pratique Tati no piano. 286 00:47:05,583 --> 00:47:06,916 Você leu minha mente. 287 00:47:38,458 --> 00:47:41,166 Ah, você escolheu o seu lado da cama, eu vejo. 288 00:47:42,583 --> 00:47:44,291 Mas você sempre dorme desse lado. 289 00:47:45,458 --> 00:47:46,916 Não quando estamos de férias. 290 00:47:48,375 --> 00:47:50,290 Oh sério? 291 00:47:50,291 --> 00:47:51,583 Eu nunca percebi antes. 292 00:48:42,041 --> 00:48:44,666 - O que? - Nada. 293 00:49:02,833 --> 00:49:03,833 Você vai ajudar? 294 00:49:05,875 --> 00:49:07,000 Eu prefiro assistir. 295 00:50:06,333 --> 00:50:08,333 Se você quiser nadar, devemos ir agora. 296 00:50:09,708 --> 00:50:10,958 Cinco minutos. 297 00:50:50,375 --> 00:50:51,166 Aqui. 298 00:50:53,333 --> 00:50:54,666 Cuidado com o seu passo. 299 00:50:56,750 --> 00:50:57,999 Atenção. 300 00:50:58,000 --> 00:50:58,833 Sim. 301 00:51:00,833 --> 00:51:01,750 Você está bem? 302 00:51:18,833 --> 00:51:22,332 Ah, é legal! 303 00:51:39,250 --> 00:51:41,125 Por que você fugiu de mim mais cedo? 304 00:51:43,166 --> 00:51:44,624 O que? 305 00:51:44,625 --> 00:51:45,583 Na casa. 306 00:51:48,333 --> 00:51:50,332 Eu tentei fazer sexo com você e você disseram não de novo, 307 00:51:50,333 --> 00:51:52,749 e então você foi para o outro quarto e se masturbou. 308 00:51:52,750 --> 00:51:53,833 Sério, agora? 309 00:52:02,791 --> 00:52:03,625 eu... 310 00:52:04,916 --> 00:52:07,290 De qualquer forma, você estava tirando uma soneca. 311 00:52:07,291 --> 00:52:09,540 eu estava tirando uma soneca porque você me rejeitou. 312 00:52:09,541 --> 00:52:11,083 eu não queria fazer uma grande coisa nisso, 313 00:52:11,208 --> 00:52:13,165 Eu só queria gozar rápido, só gozar, 314 00:52:13,166 --> 00:52:14,416 Eu só queria relaxar. 315 00:52:15,333 --> 00:52:17,000 Sim, eu poderia ter ajudado você com isso. 316 00:52:19,666 --> 00:52:21,957 Você sabe, nós não fez sexo em seis meses. 317 00:52:21,958 --> 00:52:26,958 Eu sei, sinto muito. 318 00:52:27,166 --> 00:52:29,415 É o novo medicamento, não é, não é você, 319 00:52:29,416 --> 00:52:31,083 apenas tente não levar isso para o lado pessoal. 320 00:52:33,541 --> 00:52:35,749 É difícil não levar isso para o lado pessoal. 321 00:52:35,750 --> 00:52:37,416 Eu sei, sinto muito. 322 00:52:38,625 --> 00:52:39,458 Ei, ei. 323 00:52:42,458 --> 00:52:43,291 Olá? 324 00:52:49,375 --> 00:52:50,208 Entre. 325 00:52:53,958 --> 00:52:57,457 - Não. - Sua perda. 326 00:53:11,916 --> 00:53:14,291 Ok, secretário. 327 00:53:21,750 --> 00:53:26,750 Faça um garçom passando um cartão em restaurante chique. 328 00:53:31,875 --> 00:53:33,790 Entregador de comida. 329 00:53:37,291 --> 00:53:40,541 Esse era o seu elemento em uma masmorra sexual. 330 00:53:43,750 --> 00:53:44,583 Virar! 331 00:53:53,041 --> 00:53:54,041 Plug anal. 332 00:53:55,333 --> 00:53:56,333 Anel peniano. 333 00:53:57,333 --> 00:53:58,916 Suporte atlético sujo. 334 00:54:00,041 --> 00:54:02,208 Crisco, uma lata de Crisco. 335 00:54:48,333 --> 00:54:49,999 Você quer isso? 336 00:56:47,791 --> 00:56:49,625 - Uma coruja? - Ou um coração. 337 00:57:08,583 --> 00:57:09,708 Quando você fez isso? 338 00:57:11,250 --> 00:57:13,082 Foi durante a hora da soneca. 339 00:57:13,083 --> 00:57:13,915 Normalmente, é onde meus pais 340 00:57:13,916 --> 00:57:15,707 me enviaria no verão. 341 00:57:15,708 --> 00:57:18,082 Eu iria para o exterior e faria apenas fique com ele em sua fazenda, 342 00:57:18,083 --> 00:57:19,874 e ele cuidaria de mim. 343 00:57:19,875 --> 00:57:20,833 Quantos anos você tinha? 344 00:57:22,916 --> 00:57:24,958 Tudo começou quando eu tinha 11 ou 12 anos. 345 00:57:26,291 --> 00:57:29,040 E meu avô, ele usou tirar uma soneca todos os dias 346 00:57:29,041 --> 00:57:32,540 ao mesmo tempo ouvindo ao seu pequeno rádio portátil, 347 00:57:32,541 --> 00:57:34,540 uma partida de futebol ou algo assim. 348 00:57:34,541 --> 00:57:36,083 E ele costumava dormir assim. 349 00:57:42,458 --> 00:57:44,415 E quando ele faria isso, 350 00:57:44,416 --> 00:57:46,750 Eu esperaria que ele adormecer completamente. 351 00:57:48,541 --> 00:57:51,207 E eu entrava, verificava a respiração dele, 352 00:57:51,208 --> 00:57:52,875 e então eu o beijaria na boca. 353 00:57:53,833 --> 00:57:56,375 - E ele nunca acordou? - Não, nunca. 354 00:57:57,875 --> 00:57:59,500 E isso te excitou, eu acho? 355 00:58:03,041 --> 00:58:04,290 Não havia mais nada a fazer, 356 00:58:04,291 --> 00:58:07,207 Eu ficava tão entediado durante a soneca todos os dias. 357 00:58:07,208 --> 00:58:08,249 Certo, certo, certo. 358 00:58:08,250 --> 00:58:09,207 E havia todos esses homens 359 00:58:09,208 --> 00:58:11,832 ao meu redor todo o vez, esses velhos agricultores. 360 00:58:11,833 --> 00:58:13,165 Eu não... 361 00:58:13,166 --> 00:58:14,458 Havia mais? 362 00:58:15,541 --> 00:58:16,750 Sim, havia mais. 363 00:58:19,083 --> 00:58:20,874 Meu avô tinha um amigo, Ahmad. 364 00:58:20,875 --> 00:58:23,874 Ele era o vizinho do lado, ele também era agricultor, 365 00:58:23,875 --> 00:58:25,707 e eles apenas conversavam todos os dias sobre galinhas 366 00:58:25,708 --> 00:58:27,540 e tomates e futebol, você sabe. 367 00:58:27,541 --> 00:58:28,791 Quantos anos ele tinha? 368 00:58:29,666 --> 00:58:32,082 Acho que meados dos anos setenta, igual a ele. 369 00:58:32,083 --> 00:58:35,457 - Você o beijou também? - Não, não. 370 00:58:35,458 --> 00:58:36,791 Com ele foi diferente. 371 00:58:39,750 --> 00:58:40,832 Ele tinha esse par de sapatos 372 00:58:40,833 --> 00:58:43,582 que eu acho que ele usa trabalho sapatos todos os dias, 373 00:58:43,583 --> 00:58:47,582 e eles eram nojentos, eles estavam imundos. 374 00:58:47,583 --> 00:58:49,124 E ele os deixaria fora de sua porta da frente, 375 00:58:49,125 --> 00:58:51,457 Eu notei todos os dias. 376 00:58:51,458 --> 00:58:53,040 E então eu pularia a cerca, 377 00:58:53,041 --> 00:58:55,915 Eu iria até lá e me masturbaria com eles. 378 00:58:55,916 --> 00:58:57,040 Como? 379 00:58:57,041 --> 00:59:00,332 Eu os cheiraria, eu lamberia eles, eu colocaria meu pau neles. 380 00:59:00,333 --> 00:59:02,833 Oh meu Deus, você é como um abusador reverso. 381 00:59:06,875 --> 00:59:08,500 Não sei, estava entediado. 382 00:59:11,250 --> 00:59:12,541 Oh meu Deus. 383 00:59:13,583 --> 00:59:16,791 Eu não posso acreditar que você nunca me disse isso. 384 00:59:23,291 --> 00:59:25,375 Você esteve com o cara tão velho desde então? 385 00:59:26,250 --> 00:59:29,125 Não, pelo menos não tão velho. 386 00:59:33,041 --> 00:59:36,708 - Você gostaria? - Não, eu não sei. 387 00:59:38,458 --> 00:59:39,749 Não, eu não penso nisso. 388 00:59:39,750 --> 00:59:40,583 Você faria isso? 389 00:59:43,291 --> 00:59:44,582 Não. 390 01:01:31,291 --> 01:01:32,875 Quem deu isso a você? 391 01:02:35,583 --> 01:02:37,207 Um casal vai para uma viagem de fim de semana 392 01:02:37,208 --> 01:02:39,249 para uma casa nas montanhas. 393 01:02:39,250 --> 01:02:40,790 Eles não se veem com tanta frequência 394 01:02:40,791 --> 01:02:42,832 porque o mais novo mudou-se para outra cidade 395 01:02:42,833 --> 01:02:44,582 para pós-graduação. 396 01:02:44,583 --> 01:02:45,832 O mais velho está deprimido 397 01:02:45,833 --> 01:02:48,375 desde a morte de seu irmão gêmeo irmã há mais de um ano. 398 01:02:49,333 --> 01:02:51,790 O mais novo é solidário e atencioso, 399 01:02:51,791 --> 01:02:53,999 mas ele está ficando frustrado no mais velho. 400 01:02:54,000 --> 01:02:56,250 Eles não fazem sexo há muito tempo. 401 01:02:57,083 --> 01:02:59,415 O mais velho contou ao mais jovem em muitas ocasiões 402 01:02:59,416 --> 01:03:02,374 que ele entende se ele quer ter amantes. 403 01:03:02,375 --> 01:03:04,541 Mas o mais novo se recusa a fazer isso. 404 01:03:05,416 --> 01:03:06,582 O mais novo sempre diz 405 01:03:06,583 --> 01:03:08,624 que não se trata apenas de sexo, 406 01:03:08,625 --> 01:03:12,124 mas sobre ter uma intimidade conexão com o mais antigo. 407 01:03:12,125 --> 01:03:13,457 O mais velho entende, 408 01:03:13,458 --> 01:03:14,874 mas não quer se forçar 409 01:03:14,875 --> 01:03:18,375 fazer algo que deveria venha naturalmente como costumava acontecer. 410 01:03:19,583 --> 01:03:21,832 Eles ainda gostam de estar juntos. 411 01:03:21,833 --> 01:03:23,415 Durante a primeira noite na casa, 412 01:03:23,416 --> 01:03:25,499 o mais novo revela um antigo segredo de infância 413 01:03:25,500 --> 01:03:26,999 para o mais velho. 414 01:03:27,000 --> 01:03:29,707 É incomum, mas em última análise inofensivo, 415 01:03:29,708 --> 01:03:32,500 o mais velho pensa quando ele ouve, até encantador. 416 01:03:33,708 --> 01:03:35,540 Mas naquela noite o mais novo acorda 417 01:03:35,541 --> 01:03:37,832 e descobre que está sozinho na cama. 418 01:03:37,833 --> 01:03:39,875 O mais velho não está mais ao seu lado. 419 01:03:40,833 --> 01:03:42,332 Isso é estranho para o mais novo 420 01:03:42,333 --> 01:03:44,915 como o mais velho nunca acorda acordado no meio da noite 421 01:03:44,916 --> 01:03:47,291 enquanto ele pega pesado medicação para adormecer. 422 01:04:04,791 --> 01:04:05,625 Iggie? 423 01:04:17,666 --> 01:04:18,500 Iggie? 424 01:04:21,958 --> 01:04:22,791 Iggie? 425 01:04:56,458 --> 01:04:58,041 O que você está fazendo? 426 01:05:00,291 --> 01:05:02,041 Iggie, que porra é essa? 427 01:05:07,250 --> 01:05:08,583 Isso não é engraçado. 428 01:05:12,666 --> 01:05:13,500 Igie! 429 01:05:18,208 --> 01:05:20,375 Tudo bem, faça o que quiser quero, vou dormir 430 01:05:22,833 --> 01:05:24,041 Porta aberta ou fechada? 431 01:05:46,166 --> 01:05:47,000 Igie! 432 01:05:56,041 --> 01:05:57,958 Ok, pare com isso, realmente não é engraçado. 433 01:06:01,916 --> 01:06:02,833 Olá, Iggie. 434 01:06:04,416 --> 01:06:05,250 Ei, acorde! 435 01:09:17,375 --> 01:09:19,749 Suba, estarei aí em um minuto. 436 01:09:19,750 --> 01:09:20,916 Por que?